Scegliere la parola giusta da scrivere confrontando i risultati Google

Scrivendo sul computer, un documento, un libro, una email o quello che è, ci si ferma spesso a pensare a quale parola può essere più appropriata per un determinato contesto.
Con internet a disposizione si può usare Google per trovare in quali testi sono utilizzati specifici termini o frasi.
Se poi si avesse il dubbio se usare una parola oppure un'altra per dire la stessa cosa, cercando entrambe le parole su Google si può intuire quale sia quella più utilizzata contando i risultati trovati, cercando entrambi i termini, dal motore di ricerca.
Non solo Google diventa utile a scrivere (o parlare) meglio in lingua italiana ma, soprattutto se si ha bisogno se si deve scrivere in inglese o in altre lingue straniere, cosi da non sbagliare.

Per fare questa operazione più rapidamente, esiste un sito web che fa una automatica conta dei risultati trovati da Google facendo un confronto tra due parole per scegliere la parola più giusta e indicata da scrivere.

Phras.in è una applicazione web molto semplice e veloce che consente di verificare quale, tra due termini, è più usato.
Ad esempio, si può vedere se è meglio scrivere "su internet" o "in internet", vedere quale delle due espressioni è più usata ed anche controllare in quali frasi si trova.
"In internet" vince ma, guardando i risultati in basso, si scopre che "su internet" è italiano mentre "in internet" è una espressione utilizzata soprattutto da chi scrive in lingua inglese.

Insomma, se si vuole essere sicuri di usare un termine nel giusto contesto, questo Phras.in potrebbe essere una facile e veloce risorsa.

Un sito simile ma molto meno bello (anche perchè esiste da tanti anni) è GoogleFight che è comunque molto simpatico per le animazioni.

Abbastanza inutile? forse si, considerato che con Google instant la conta dei risultati è quasi immediata però è una bella idea.